Asus P5KPL SE Manual de usuario

Carte mèreP5KPL SE

xP5KPL SE : les caractéristiques en brefConnecteurs arrière 1 x port clavier PS/2port clavier PS/2PS/2 1 x port souris PS/2port souris PS/2 1 x port

ASUS P5KPL SE 1-1Chaptire 1Introduction au produit1.1 Bienvenue !Merci d’avoir acheté une carte mère ASUS® P5KPL SE !La carte mère offre les technolo

1-2 Chapitre 1: Introduction au produit Compatible avec les processeurs Intel® Core™2 Cette carte mère supporte le dernier processeur Intel® Core™2 a

ASUS P5KPL SE 1-3ASUS EZ Flash 2 EZ Flash 2 est utilitaire de mise à jour du BIOS convivial. Pressez simplement les raccourcis claviers pré-dénis po

1-4 Chapitre 1: Introduction au produit 1.4 Avant de commencerPrenez note des précautions suivantes avant d’installer la carte mère ou d’en modier l

ASUS P5KPL SE 1-5P5KPL SE1.5 Vue générale de la carte mèreAvant d’installer la carte mère, étudiez la conguration de votre boîtier pour déterminer s

1-6 Chapitre 1: Introduction au produit 1.5.3 Layout de la carte mèreRéférez-vous à la section 1.10 Connecteurs pour plus de détails sur les connecte

ASUS P5KPL SE 1-71.5.4 Layout contentsConnecteurs/Jumpers/Slots Page1. Connecteurs d’alimentation ATX (24-pin EATXPWR, 4-pin ATX12V) 1-252. Socket

1-8 Chapitre 1: Introduction au produit 1.6.1 Installer le CPUPour installer un CPU :1. Localisez le socket du CPU sur la carte mère.Avant d’install

ASUS P5KPL SE 1-95 Placez le CPU sur le socket de sorte que le triangle doré repose sur le coin inférieur gauche du socket. L’embout d’alignement doi

iiF4391Seconde édition V2 Décembre 2008Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits e

1-10 Chapitre 1: Introduction au produit  Les processeurs LGA775 nécessitent un dissipateur thermiqu

ASUS P5KPL SE 1-11 Pour désinstaller l’ensemble ventilateur-dissipateur :1. Déconnectez le câbl

1-12 Chapitre 1: Introduction au produit Liste des fabricants agréés de mémoire DDR2 pour la P5KPL SE Vendor Model CL BrandSS/DSCompon

ASUS P5KPL SE 1-13 Vendor Model CL BrandSS/DSComponentDIMM supportA* B* 256MB HY HYMP532U64CP6-Y5 AB 5 Hynix SS HY5PS121621CFP-Y5 · · 5

1-14 Chapitre 1: Introduction au produit  Vendor Model CL BrandSS/DSComponentDIMM support A* B* 512MB Kingston KVR800D2N5/512 N/A Sams

ASUS P5KPL SE 1-15 Vendor Model CL BrandSS/DSComponentDIMM support A* B* 512MB Kingston KHX8500D2/512 N/A Kingston SS Heat-Sink Packa

1-16 Chapitre 1: Introduction au produit 1.7.3 Installer un DIMMDébranchez l’alimentation avant d’ajouter ou de retirer des modules DIMM ou tout autr

ASUS P5KPL SE 1-17 Par la suite, vous pourriez avoir besoin d’installer des cartes d’extension. La section suivante décrit les sl

1-18 Chapitre 1: Introduction au produit 1.9 Jumpers1. Clear RTC RAM (3-pin CLRTC)Ce jumper vous permet d’effacer la Real Time Clock (RTC) RAM du CM

ASUS P5KPL SE 1-191.10 Connecteurs1.10.1 Connecteurs arrière4 5368 729110Référez-vous au tabeau ci-dessous pour la liste des fonctions des différent

iiiTable des matièresTable des matières ... iiiNotes ...

1-20 Chapitre 1: Introduction au produit 7. Ports USB 2.0Ports USB 2.0 1 et 2. Ces ports à quatre broches “Universal Serial Bus” (USB) sont à disposit

ASUS P5KPL SE 1-214. Connecteur audio numérique (4-1 pin SPDIF�OUT)Connecteur audio numérique (4-1 pin SPDIF�OUT) (4-1 pin SPDIF�OUT)Ce connecteur es

1-22 Chapitre 1: Introduction au produit 5. Connecteurs Serial ATA Ces connecteurs sont dédiés aux câbles des

ASUS P5KPL SE 1-237. Connecteurs Ces connecteurs sont dédiés à des ports USB 2.0. Connectez le câble du module USB à l’un

1-24 Chapitre 1: Introduction au produit 9. Connecteur audio du panneau avant (10-1 pin AAFP)Ce connecteur est dédié au module E/S audio du panneau a

ASUS P5KPL SE 1-2510. Ces connecteurs sont destinés aux prises d’alimentation ATX. Les p

1-26 Chapitre 1: Introduction au produit 11. Connecteur panneau système (10-1 pin F_PANEL) Ce connecteur supporte plusieurs fonctions intégrées au c

ASUS P5KPL SE 1-271.11 Support logiciel Cette carte mère supporte Windows® XP/ XP 64-bits/ Vista™. Insta

1-28 Chapitre 1: Introduction au produit

ASUS P5KPL SE 2-1Chapitre 2Le BIOS2.1 Gérer et mettre à jour votre BIOSGérer et mettre à jour votre BIOSLes utilitaires suivants vous permettent de g

ivTable des matières1.10 Connecteurs ... 1-191.10.1 Connecteurs arrière

2-2 Chapitre 2 : Le BIOSMise à jour du BIOS depuis InternetPour mettre à jour le BIOS depuis Internet:1. Lancez l’utilitaire depuis Windows® en cliqu

ASUS P5KPL SE 2-3 d. Cochez l’option Créer une disquette de démarrage MS-DOS.e. Cliquez sur Démarrer.2. Copiez le chier d’origine (ou le plus ré

2-4 Chapitre 2 : Le BIOS2.1.4 Utilitaire AFUDOSUtilitaire AFUDOSAFUDOS vous permet de mettre à jour le BIOS sous DOS en utilisant une disquette de dé

ASUS P5KPL SE 2-55. L’utilitaire revient au prompt DOS une fois la mise à jour du BIOS nie. Redémarrez le système depuis le disque dur.A:\>afudo

2-6 Chapitre 2 : Le BIOS4. Redémarrez le système une fois que l’utilitaire a ni la mise à jour. Récupérer le BIOS depuis le DVD de supportPour récup

ASUS P5KPL SE 2-7     Cette carte mère dispose d’une puce Serial Peripheral Interfac

2-8 Chapitre 2 : Le BIOS2.2.1 Ecran de menu du BIOSEcran de menu du BIOS Select Screen Select Item+- Change FieldTab Select FieldF1 Genera

ASUS P5KPL SE 2-92.2.7 Choisissez un élément de menu puis pressez Entrée pour afcher une fenêtre portant les options de congura

2-10 Chapitre 2 : Le BIOS2.3 Menu Main (Principal)Lorsque vous entrez dans le programme de conguration du BIOS, l’écran du menu principal apparaît,

ASUS P5KPL SE 2-11Active ou désactive le mode LBA. Passer sur Auto autorise le mode LBA si le périphérique supporte ce mode, et s

vTable des matières2.5.4 APM Conguration ... 2-182.5.5 Hardware Monitor ...

2-12 Chapitre 2 : Le BIOSProcessorAfche les caractéristiques auto-détectée du CPU.System MemoryAfche la mémoire système auto-détectée.2.4 Advanced

ASUS P5KPL SE 2-13L’élément suivant apparaît uniquement quand AI Overclocking est déni sur [Overclock Prole�.Overclock Options [Overclock 5%�Permet

2-14 Chapitre 2 : Le BIOS Les éléments de ce menu vous permettent de modier les fonctions liées à l’USB. Choisissez un élément

ASUS P5KPL SE 2-15Permet d’activer ou désactiver la fonction Intel® Vanderpool Technology. Cette technologie permet à u

2-16 Chapitre 2 : Le BIOSPermet de déterminer le type de contrôleur audio. Options de conguration

ASUS P5KPL SE 2-17Vous permet de sélectionner la valeur en unités des fréquences PCI des périphériques PCI pour l’élément PCI la

2-18 Chapitre 2 : Le BIOS Vous permet d’activer ou de désactiver le support de l’Advanced Conguration et Power Inter

ASUS P5KPL SE 2-19Le monitoring matériel embarqué détecte automatiquement les vitesses de rotation

2-20 Chapitre 2 : Le BIOSRègle le mode d’afchage de l’option ROM. Options de conguration: [Force BIOS� [Keep Cu

ASUS P5KPL SE 2-21Cet élément vous permet de sélectionner les restrictions pour les éléments du Setup. Options de con

viNotesRapport de la Commission Fédérale des CommunicationsCe dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération e

2-22 Chapitre 2 : Le BIOS2.7.2 AI NET 2Vous permet d’activer ou désactiver la vérication des câbles LAN lors du PO

viiInformations sur la sécuritéSécurité électrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de cou

viiiRéférez-vous aux sources suivantes pour obtenir des informations additionnelles, et les mises à jours du produit et

ixP5KPL SE : les caractéristiques en bref(continue à la page suivante)CPU Socket LGA775 pour processeurs Intel Intel® Core™2 Quad/Core™2 Extreme/Cor