Notebook PCe-Manual per ChromebookPrima edizioneAprile 2014I8991

10Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Cura del Notebook PCScollegate il cavo d'alimentazione e rimuovete la batteria (se presente) prima di e

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)11Corretto smaltimentoNon buttate il vostro Notebook PC nei bidoni dei riuti municipali. Questo prodotto è sta

12Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Capitolo 1: Congurazione hardware

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)13Conoscete il vostro Notebook PCVista dall'altoNOTA: Il layout della tastiera può variare in base alla re

14Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Microfono Il microfono integrato può essere usato in occasione di video-conferenze, per sfruttare l'assi

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)15TouchpadIl touchpad permette l'utilizzo di gesti interattivi multipli, per la navigazione sullo schermo,

16Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Parte inferioreNOTA: La parte inferiore può variare a seconda del modello.ATTENZIONE! La parte inferiore del

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)17Lato destroSlot per Mini-SIM card (opzionale)Lo slot integrato per Mini-SIM card supporta le reti LTE, GSM* e

18Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Lato sinistroIngresso alimentazione DCInserite l'alimentatore in dotazione in questo ingresso per carica

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)19Indicatore bi-colore di carica della batteria Il LED bi-colore fornisce un'indicazione visuale dello sta

2Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)INFORMAZIONI SUL COPYRIGHTCopyright © 2014 ASUSTeK Computer, Inc.Tutti i diritti riservati.Nessuna parte di qu

20Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Porta USB 3.0 con USB Charger+Questa porta USB 3.0 (Universal Serial Bus 3.0) fornisce una velocità di trasmi

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)21

22Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Capitolo 2: Utilizzo del vostro Notebook PC

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)23IMPORTANTE! Informazioni sull'adattatore di alimentazione:• Tensione in ingresso: 100-240Vac • Frequen

24Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)IMPORTANTE! • Individuate le informazioni relative all'ingresso/uscita dell'alimentazione sul vost

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)25Sollevate il pannello per accedere allo schermoPremete il pulsante di accensione/spegnimento

26Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Scorrimento in orizzontaleScorrimento in verticaleScorrimento in diagonaleGesti interattivi del touchpadI ges

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)27Gesti interattivi ad un ditoClick/Tocco Doppio click/Doppio toccoCliccate/Toccate il touchpad per avviare e a

28Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Gesti interattivi a due ditaScorrimento con due dita (su/giù)Scorrimento con due dita (sinistra/destra)Fate s

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)29Scorrimento verso sinistra o destraSe avete diverse schede aperte nel vostro browser web trascinate tre dita

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)3CONDIZIONI E LIMITI DI COPERTURA DELLA GARANZIA SUL PRODOTTOLe condizioni di garanzia variano a seconda del ti

30Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Utilizzare la tastieraI seguenti tasti di scelta rapida, presenti sulla tastiera del vostro Notebook PC, poss

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)31

32Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Capitolo 3: Nozioni di base su Chrome™ OS

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)33Procedura di inizializzazioneQuando avviate il Notebook PC per la prima volta apparirà una serie di schermate

34Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Area di accessoDopo aver avviato il Notebook PC apparirà la nestra di accesso grazie alla quale potrete deci

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)35Account utenteUsate questa opzione per accedere alle app e ai programmi oerti da Chrome™ OS, salvare i le s

36Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Utilizzo del desktopElenco delle appCominciate a lavorare sul vostro Notebook PC avviando le applicazioni dis

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)37Aggiungere app allo shelfPer aggiungere app allo shelf:1. Cliccate su .2. Cliccate con il tasto destro sul

38Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Area di statoL'area di stato mostra un colpo d'occhio delle informazioni più importanti relative al

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)39All'interno dell'area di statoAccount utenteMostra le informazioni sull'account Google attualm

4Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)IndiceInformazioni sul manuale ...

40Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)VolumeSpostate il cursore del volume verso destra/sinistra per aumentare/diminuire il volume di sistema del v

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)41Connessione a InternetPer lavorare su Chrome™ OS dal Notebook PC è necessaria una connessione ad Internet. Po

42Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Aggiungere una connessione di retePer aggiungere una connessione di rete all'elenco delle connessioni:1.

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)434. Selezionate Aggiungi Wi-Fi...oppure Aggiungi rete privata... quindi inserite le informazioni necessarie pe

44Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Browser ChromeIl browser Chrome è il vostro strumento principale per accedere alla rete Internet. Oltre alla

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)45Scheda Le schede permettono di accedere a diversi siti o applicazioni grazie al vostro browser Chrome. Chiudi

46Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Stampa di documentiUsando la funzione di stampa di Chrome™ OS potete salvare le in formato PDF o creare copi

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)474. Nella schermata successiva selezionate il percorso nel quale volete salvare il vostro le PDF e inserite

48Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Google Cloud PrintSe volete creare le di stampa dal vostro Notebook PC potete farlo usando la tecnologia Goo

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)49Collegamento di una stampante classica a Google Cloud PrintLe stampanti classiche non supportano automaticame

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)5Utilizzo del desktop ...

50Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Per collegare una stampante classica a Google Cloud Print:1. Collegate la vostra stampante al computer e acc

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)516. Nella sezione Stampanti classiche selezionate Aggiungi stampanti. 7. Eseguite l'accesso usando il v

52Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Usare Google Cloud Print per stampareDopo aver connesso correttamente la vostra stampante a Google Cloud Prin

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)53Gestione dei vostri leMemorizzate e gestite i le sul vostro Notebook PC tramite le app Files e Google Drive

54Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Percorsi dei leQuesta colonna mostra i percorsi attualmente disponibili per i vostri le. Inoltre mostra tut

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)55Accedere ai le memorizzati sul vostro Notebook PCLa cartella Download, all'interno dell'app Files,

56Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Espellere i dispositivi esterniPer assicurarvi che i vostri dispositivi esterni vengano rimossi correttamente

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)57Google DriveGoogle Drive è un sistema cloud con 15 GB di spazio al quale potete accedere dal vostro Notebook

58Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Avviare l'app Google DriveAvviando l'app Google Drive potrete personalizzarne le impostazioni e mas

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)59All'interno dell'app Google DriveCreaCliccate su questa voce per creare un nuovo le che verrà salv

6Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Canali wireless operativi per le diverse regioni ...77Restrizi

60Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Casella di ricercaDigitate il nome del le/cartella che volete trovare all'interno del vostro Google Dri

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)61Ripristino del Notebook PCNel caso in cui vogliate ripristinare il vostro sistema Chrome™ OS alle impostazion

62Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)3. Cliccate su Powerwash. 4. Quando richiesto cliccate su Riavvia. 5. Nella nestra Ripristina questo disp

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)63Spegnimento del Notebook PCPotete spegnere il vostro Notebook PC in uno dei seguenti modi:Tramite Chrome™ OS1

64Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Consigli e domande frequenti (FAQ)

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)65Consigli utili per il vostro Notebook PCDi seguito una serie di consigli utili per sfruttare al meglio il vos

66Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Domande frequenti sull'hardware1. Un punto nero, a volte colorato, appare sullo schermo quando accendo

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)674. L'indicatore LED della batteria non si illumina. Cosa non va?• Assicuratevi che la batteria e l&apo

68Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Domande frequenti sul software1. Quando accendo il mio Notebook PC l'indicatore di alimentazione si ill

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)694. Il mio Notebook PC non si avvia. Come risolvo questo problema?Provate in uno dei seguenti modi:• Scolleg

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)7Informazioni sul manualeQuesto manuale descrive le caratteristiche hardware e software del vostro Notebook PC

70Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Appendice

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)71Conformità modem internoIl modello di Notebook PC con modem interno è conforme ai seguenti standard: JATE (Gi

72Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Dichiarazione di compatibilità di reteDichiarazione da eettuarsi da parte del produttore nei confronti dell&

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)73Paesi in cui sono in vigore gli standard CTR21Paese: Applicato Ulteriori collaudiAustria1Sì NoBelgio Sì NoRep

74Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Queste informazioni sono state riprodotte da CETECOM e sono fornite senza assunzione di responsabilità. Per a

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)75• Collegate l'apparecchio ad una diversa presa di corrente in modo che apparecchio e ricevitore si trov

76Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Dichiarazione di conformità (Direttiva R&TTE 1999/5/EC)I seguenti requisiti sono stato soddisfatti e sono

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)77Restrizione delle bande di frequenza wireless (Francia)Alcune zone della Francia hanno bande di frequenza sog

78Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Dipartimenti in cui è permesso l'utilizzo di dispositivi che sfruttano lo spettro di frequenza 2400-2483

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)79Comunicazioni sulla sicurezza ULLo standard UL 1459 si applica a dispositivi per telecomunicazioni (telefoni)

8Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Note e messaggi del manualePer evidenziare le informazioni chiave contenute nel manuale alcuni messaggi sono p

80Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Nota per gli installatori di sistemi CATVNota per gli installatori di Sistemi CATV - Questo promemoria serve

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)81Precauzioni Nordic Lithium (per batterie agli ioni di Litio)

82Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Omologazione CTR 21 (per Notebook PC dotati di modem interno)DanskNiederländischSuomiFrançais

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)83DeutschΕλληνικάItalianoPortuguêsEspañolSverige

84Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Prodotto compatibile ENERGY STARENERGY STAR è un programma congiunto dell'agenzia americana per la prote

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)85Informazioni di sicurezza sull'unità otticaInformazioni sulla sicurezza laserATTENZIONE! Per evitare l&a

86Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)Dichiarazione di conformità con le normative internazionali per la tutela ambientaleASUS, durante la progetta

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)87

88Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150,

Notebook PC - Manuale utente (e-Manual)9Norme di sicurezzaUtilizzo del vostro Notebook PCQuesto Notebook PC deve essere utilizzato solamente in ambien