Asus M2N-E SLI Manual de usuario

FrançaisDeutschItalianoEspañolРусскийPortuguêsPolskiČeskyMagyarБългарскиRomânăSrpskiQuick Start GuideFirst Edition V1 Published September 2006Copyrigh

10ASUS M2N-E SLI4. Informazioni sul BIOSLa Flash ROM sulla scheda madre contiene il BIOS. È possibile aggiornare le informazioni del BI

11ASUS M2N-E SLIEspañol1. Distribución de la placa base2. Instalación de la CPUPara instalar la CPU siga estas instrucciones.1. Localice la ranura

12ASUS M2N-E SLIEspañol3. Memoria de sistemaPuede instalar DIMM DDR2 ECC/no ECC de 256MB, 512MB, 1GB y 2GB sin memoria intermedia dentro de las ranur

13ASUS M2N-E SLIEspañol4. Información de la BIOSLa Flash ROM de la placa base contiene la BIOS. Puede actualizar la información de la BIOS o congura

14ASUS M2N-E SLIРусский1. Схемасистемнойплаты2. УстановкапроцессораДляустановкипроцессора:1. Найдитенасистемнойплате940-выводнойразъемти

15ASUS M2N-E SLIРусскийModeРазъемыDIMM_A1 DIMM_A2 DIMM_B1 DIMM_B2ОдноканальныйЗаполнен– – ––Заполнен– –– –Заполнен–– – –ЗаполненДвуканальный (1)Заполн

16ASUS M2N-E SLIРусский4. Базоваясистемаввода/вывода(BIOS)BIOSзаписанвмикросхемеэнергонезависимойпамяти,находящейсянасистемной плате. И

ASUS M2N-E SLIPortuguês171. Disposição da placa-principal2. Instalação da CPUSiga estas etapas para instalar a CPU.1. Procure o socket AM2 de 940 p

ASUS M2N-E SLIPortuguês183. Memória do sistemaPode instalar DIMMs DDR2 sem entreposição e ECC/non-ECC de 256 MB, 512 MB, 1 GB e 2 GB nos sockets DIMM

ASUS M2N-E SLIPortuguês19Para aceder ao utilitário de conguração aquando do arranque:Prima a tecla <Delete> durante a rotina POST (Power-On Sel

2ASUS M2N-E SLIFrançais1. Schéma de la Carte Mère2. Installation du Processeur Suivez les étapes ci-dessous pour installer le processeur.1. Repérez

20ASUS M2N-E SLIPolski3. Ustaw procesor nad gniazdem tak, aby róg procesora oznaczony złotym trójkątem odpowiadał narożnikowi gniazda o

21ASUS M2N-E SLIPolski3. Pamięćsystemowa.Możesz zainstalować kości 256 MB, 512 MB, 1 GB i 2 GB pamięci unbuffered ECC/non-ECC DDR2 DIMMs do gniazda

22ASUS M2N-E SLIPolskiAby wejść do ustawień przy starcie systemu:Proszę nacisnąć <Delete> podczas Power-On Self Test (POST – test startowy syste

23ASUS M2N-E SLIČesky2. Instalace procesoruPro instalaci procesoru postupujte podle níže uvedených kroků.1. Najděte 940-pinový AM2 socket na základn

24ASUS M2N-E SLIČeskyDoporučené kongurace pamětí3. Systémovápamět’Do DIMM socketů můžete nainstalovat 256MB, 512MB, 1GB a 2GB DIMM ECC/n

25ASUS M2N-E SLIČeskyVstup do možnosti nastavení (Setup) při startu počítače:Zmáčkněte klávesu <Delete> pří provádění testu POST (Power-On Self

26ASUS M2N-E SLIMagyar3. Helyezze a CPU-t a foglalatra úgy, hogy az CPU-n lévő aranyszínűháromszögegybeessenafoglalatkisháromszöggel

27ASUS M2N-E SLIMagyar3. RendszermemóriaAzalaplapba256MB,512MB,1GBés2GBméretűunbufferedECC/non-ECCDDR2RAMmodulokatszerelhetazalább

28ASUS M2N-E SLIMagyarBelépésaBIOSSetup-barendszerinduláskor:Nyomjamega<Delete>gombotarendszerindulásakorPOST(Power-OnSelfTest–

29ASUS M2N-E SLIБългарски2. МонтажнапроцесорМоля, следвайте описаните по-долу инструкции за инсталиране напроцесора.1. Намерете940-пинови

3ASUS M2N-E SLIFrançais3. Mémoire Système Vous pouvez installer des modules DIMM DDR2 ECC/non ECC non tamponnés de 256 Mo, 512 Mo, 1 Go et

30ASUS M2N-E SLIБългарски3. СистемнапаметМожетедамонтирате256МВ,512МВ,1GBи2GВ/небуферирани,ECC/безЕСС/DDR2модуливDIMMсокетитекатоиз

31ASUS M2N-E SLIБългарскиЗадостъпдоSetup–настройкипристартиране:Натиснете<Delete>повременаPower-onSelfTest(POST).Аконенатисне

32ASUS M2N-E SLI3. Poziţionaţiprocesoruldeasuprasoclului,astfelîncâtcolţulprocesoruluicutriunghiulauritsăcorespundăaceluicolţalsoclul

33ASUS M2N-E SLI3. MemoriasistemuluiÎnDIMM-uriputeţiinstala256MB,512MB,1GBsau2GBmemorieunbufferedECC/non-ECCDDR2utilizândconguraţiile

34ASUS M2N-E SLIRomânăPentruaintraînmeniuldeinstalare(Setup)lapornire:Apăsaţipetasta<Delete>întimpulproceduriidePower-OnSelfT

35ASUS M2N-E SLISrpski21.8cm(8.6in)30.5cm(12.0in)Socket M2CPU_FANPRI_IDESEC_IDEDDR2 DIMM_A1 (64 bit,240-pin module)DDR2 DIMM_B1 (64 bit,240-pin module

36ASUS M2N-E SLISrpski3. Sistemska memorijaMožete postaviti 256MB, 512MB, 1GB i 2GB unbuffered ECC/non-ECC DDR2 DIMM module u memorijska podnožja pra

37ASUS M2N-E SLISrpski4. BIOSFlash ROM na matičnoj ploči sadrži BIOS. Parametre BIOS-a možete promeniti pomoću uslužnog programa. Ekrani BIOS-a

www.asus.com

4ASUS M2N-E SLIFrançais4. Informations du BIOS La ROM Flash sur la carte mère contient un BIOS. Vous pouvez mettre à jour les informations

5DeutschASUS M2N-E SLI1. Motherboard-Layout2. Installieren der CPUFolgen Sie bitte den nachstehenden Schritten, um eine CPU zu installieren.1. Such

6DeutschASUS M2N-E SLI3. ArbeitsspeicherSie können 256MB, 512MB, 1GB und 2GB ungepufferte ECC/Nicht-ECC DDR2 DIMMs in den DIMM-Steckplätzen entsp

7DeutschASUS M2N-E SLIAufrufen des Setupprogramms beim Starten:Drücken Sie die Taste <Entf> während des Einschaltselbsttests (POST); ans

8ASUS M2N-E SLI1. Diagramma disposizione scheda madre2. Installazione della CPUAttenersi alle fasi seguenti per installare una CPU.1. Ubicare la pr

9ASUS M2N-E SLI3. Memoria di sistemaSipossonoinstallaremoduliDIMMDDR2ECC/nonECCunbuffered256MB,512MB,1GBe2GBnellepreseDIMMutilizza